{"id":211,"date":"2025-01-17T21:06:52","date_gmt":"2025-01-17T21:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sov-et.ch\/?page_id=211"},"modified":"2026-01-05T17:21:58","modified_gmt":"2026-01-05T16:21:58","slug":"ueber_uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/","title":{"rendered":"UEBER_UNS"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sov-logo-print-de-blau.jpg“ title_text=“sov-logo-print-de blau“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#000000″ custom_margin=“1px||29px||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Deutsch<\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#000000″ custom_margin=“-21px||||false|false“ link_option_url=“https:\/\/www.fr.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Fran\u00e7ais<\/span><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/UEBER_UNS1-scaled.jpg“ title_text=“UEBER_UNS1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“28px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unter dem Namen
\u201eSchweizerische Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung SOV“<\/strong><\/p>\n

Association Suisse des Commer\u00e7ants en Tapis d’Orient“<\/strong><\/p>\n

besteht, mit Sitz in Lyss, ein im Handelsregister eingetragener Verein im Sinne von Art. 60 ff ZGB. Der Verband wurde am 21. November 1944 gegr\u00fcndet.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Torba_Hand.tif“ title_text=“Torba_Hand“ align=“center“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“100%“ custom_margin=“-50px|||0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Verband bezweckt<\/strong><\/p>\n

A. \u00a0die Unterst\u00fctzung seiner Mitglieder in ihrer Funktion als Bindeglied zwischen Ursprungsl\u00e4ndern und Endverbraucher<\/p>\n

B. \u00a0die Wahrung und F\u00f6rderung der ideellen und wirtschaftlichen Interessen seiner Mitglieder und der allgemeinen Interessen des Schweizerischen Orientteppichhandels<\/p>\n

C. \u00a0die Hebung des Berufsstandes, insbesondere durch F\u00f6rderung der beruflichen Ausbildung<\/p>\n

D. \u00a0den Schutz und die Interessenvertretung seiner Mitglieder gegen\u00fcber den Ursprungsl\u00e4ndern, Zollfreih\u00e4ndlern, Wirtschaftsgruppen und Beh\u00f6rden<\/p>\n

E. \u00a0die Erhebung von Statistiken und den gegenseitigen Austausch von Informationen<\/p>\n

F. \u00a0die Information des Handels, des Konsumenten sowie der Konsumentenorganisationen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Organe des Verbandes sind<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Die Generalversammlung<\/li>\n
  2. Der Vorstand<\/li>\n<\/ol>\n

    Der SOV wird von einem dreik\u00f6pfigen Vorstand gef\u00fchrt. Dieser besorgt das Marketing des Verbands, organisiert die interne Weiterbildung und \u00fcberwacht die Qualit\u00e4t der Dienstleistungen seiner Mitglieder.<\/p>\n

    3. Das Sekretariat
    4. Die Kontrollstelle<\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“3px||||false|false“ custom_padding=“120px||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    > \u00a0 Unsere Mitgliederfirmen<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/H39.jpg“ title_text=“H39″ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EGGER1.jpg“ title_text=“EGGER1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GRAU.jpg“ title_text=“GRAU“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    Pr\u00e4sident<\/strong><\/p>\n

    Markus Haas
    Peter AG
    Landstrasse 46
    CH-5430 Wettingen<\/p>\n

    N \u00a0 \u00a0 \u00a0+41 79 409 40 46
    M \u00a0 \u00a0     markus.haas@peter-ag.ch<\/a><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    Kassiererin<\/strong><\/p>\n

    Dora Egger
    Galerie Kistler
    Bernstrase 11
    CH-3250 Lyss<\/p>\n

    T \u00a0 \u00a0 \u00a0 +41 32 384 44 33
    N \u00a0 \u00a0 \u00a0+41 79 410 25 54
    M \u00a0 \u00a0     info@galerie-kistler.ch<\/a><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

     <\/p>\n

    Claudia Grau
    Orientteppich Grau
    Reparatur, Restauration, Reinigung
    Uetlibergstrasse 23
    CH-8045 Z\u00fcrich<\/p>\n

    N \u00a0 \u00a0 \u00a0+41 79 631 11 21
    M \u00a0 \u00a0     info@orientteppich-grau.ch<\/a><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    DeutschFran\u00e7aisUnter dem Namen\u201eSchweizerische Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung SOV“ Association Suisse des Commer\u00e7ants en Tapis d’Orient“ besteht, mit Sitz in Lyss, ein im Handelsregister eingetragener Verein im Sinne von Art. 60 ff ZGB. Der Verband wurde am 21. November 1944 gegr\u00fcndet.  Der Verband bezweckt A. \u00a0die Unterst\u00fctzung seiner Mitglieder in ihrer Funktion als Bindeglied zwischen Ursprungsl\u00e4ndern und Endverbraucher […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-211","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nUEBER_UNS - Orientteppiche<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UEBER_UNS - Orientteppiche\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DeutschFran\u00e7aisUnter dem Namen\u201eSchweizerische Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung SOV" Association Suisse des Commer\u00e7ants en Tapis d'Orient" besteht, mit Sitz in Lyss, ein im Handelsregister eingetragener Verein im Sinne von Art. 60 ff ZGB. Der Verband wurde am 21. November 1944 gegr\u00fcndet.  Der Verband bezweckt A. \u00a0die Unterst\u00fctzung seiner Mitglieder in ihrer Funktion als Bindeglied zwischen Ursprungsl\u00e4ndern und Endverbraucher […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orientteppiche\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T16:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Endlosknoten-Kopie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/index.php\\\/ueber_uns\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/index.php\\\/ueber_uns\\\/\",\"name\":\"UEBER_UNS - Orientteppiche\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-17T21:06:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T16:21:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/index.php\\\/ueber_uns\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/index.php\\\/ueber_uns\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/index.php\\\/ueber_uns\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UEBER_UNS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/\",\"name\":\"Orientteppiche\",\"description\":\"Schweiz. Orientteppichhändler Vereinigung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Teppiche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweiz. Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung\",\"alternateName\":\"Orientteppiche\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/HAND.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/HAND.jpg\",\"width\":164,\"height\":273,\"caption\":\"Schweiz. Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sov-et.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UEBER_UNS - Orientteppiche","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"UEBER_UNS - Orientteppiche","og_description":"DeutschFran\u00e7aisUnter dem Namen\u201eSchweizerische Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung SOV\" Association Suisse des Commer\u00e7ants en Tapis d'Orient\" besteht, mit Sitz in Lyss, ein im Handelsregister eingetragener Verein im Sinne von Art. 60 ff ZGB. Der Verband wurde am 21. November 1944 gegr\u00fcndet.  Der Verband bezweckt A. \u00a0die Unterst\u00fctzung seiner Mitglieder in ihrer Funktion als Bindeglied zwischen Ursprungsl\u00e4ndern und Endverbraucher […]","og_url":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/","og_site_name":"Orientteppiche","article_modified_time":"2026-01-05T16:21:58+00:00","og_image":[{"width":392,"height":256,"url":"https:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Endlosknoten-Kopie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/","url":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/","name":"UEBER_UNS - Orientteppiche","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#website"},"datePublished":"2025-01-17T21:06:52+00:00","dateModified":"2026-01-05T16:21:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/ueber_uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sov-et.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UEBER_UNS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#website","url":"https:\/\/www.sov-et.ch\/","name":"Orientteppiche","description":"Schweiz. Orientteppichhändler Vereinigung","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#organization"},"alternateName":"Teppiche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sov-et.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#organization","name":"Schweiz. Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung","alternateName":"Orientteppiche","url":"https:\/\/www.sov-et.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HAND.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.sov-et.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HAND.jpg","width":164,"height":273,"caption":"Schweiz. Orientteppichh\u00e4ndler Vereinigung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sov-et.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":797,"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211\/revisions\/797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sov-et.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}